不一樣的澀澤龍彥，與讀者分享在花草及怪異故事中發現的樂趣

【資料圖】

號稱小眾、日本暗黑美學家的澀澤龍彥，迄今已出版了24本簡體中文版作品。作為日本現代著名小說家、評論家，澀澤龍彥深入民俗、文學、藝術等領域，以自己獨特的藝術風格進行創作，寫出了大批幻想文學作品，成為日本杰出的幻想文學先鋒，深刻影響了三島由紀夫、土方巽等眾多優秀文學家、藝術家。

出版澀澤龍彥最多的出版社廣西師范大學出版社近期新推出了澀澤龍彥的兩本隨筆集，分別是以身邊的花草為主題的《花逍遙》，及搜集東西方49篇怪異故事的《東西不可思議物語》。在這兩本隨筆集中，澀澤龍彥撕掉外界對其標榜的所有標簽，語氣輕松，毫無佶屈聱牙之理論，像一個玩心重的孩子，與讀者分享其在花草及怪異故事中找到的樂趣。

《花逍遙》基本是澀澤龍彥上世紀80年代刊登在《太陽》雜志上的專欄隨筆匯總，作者笑稱只是數一數自己家里種的花花草草，故而稱作“花逍遙”。澀澤龍彥認為，自己是一個觀念性的人，比起現實中觸手可及的花，書籍中遇上的和記憶中飄蕩的花，更具備現實感。

水仙、山茶、薔薇、波斯菊、櫻花、向日葵……《花逍遙》中描寫了25種花，并配之以精美彩色插圖。文化史中的花和作家獨特感受中的花交相輝映，構成了澀澤寫作生涯中極為優美閑雅的博物志。書中收錄了東西植物志中的76幅精美插圖，由植物學家八坂安守提供及解說。抒情與閑緩交織，現實與幻想融合，本書圖文并茂，兼具可讀性和觀賞、收藏價值。

《東西不可思議物語》是澀澤龍彥自1975年起于《每日新聞·周日版》的連載匯總（單行本增補了一篇）。譯者張斌璐認為，“不可思議”故事的游戲規則就是不問真假，不講武德。專門觸動讀者的想象力和情感，從來不負責說教。澀澤龍彥奉勸讀者不必正襟危坐，隨他一同享受驚異之樂趣便足矣。

在這部隨筆中，澀澤龍彥收集了古今中外49個故事怪談。會說話的人偶、百鬼夜行、姑獲鳥、兩頭蛇、占卜未來的鏡子、天女的接吻、海怪、被天狗擄去的少年……本書延續了澀澤一向的興趣，從傳說與游記出發，著重探索那些吸人眼球的怪奇掌故。這些妙趣橫生的故事，澀澤龍彥用輕松平白的語言娓娓道來，配上日本插畫家藤本蒼豬的四十九幅插圖，別具風味。

澀澤龍彥涉獵廣泛，興趣駁雜，被稱為書齋型作家，筆下征引無數，時常引人遐思。張斌璐分析，澀澤和身邊的花草、傳奇故事都在以一種特殊的方式來交往。澀澤龍彥是一個玩心十足的人，他的每一部著作，實際上都是玩心的產物。成年人最容易欠缺的就是玩心，其實也就是對生命的熱望與期待。人的生命不是建立在冷冰冰的理性邏輯上的，只有玩心盎然，才是生命之火熊熊燃燒的時刻。

在澀澤龍彥那里，虛構和真實沒什么差別。他最相信的命題，其實是那些不可思議的夢想能夠無限延伸。

關鍵詞： 澀澤龍彥