來源:解放日報
20世紀50年代的大創傷造成西班牙人口向城市流動,鄉村逐漸空心化。于是,便有了這樣兩個西班牙:一個是城市化、歐洲化的西班牙;一個是內陸的、荒蕪的西班牙,也即西班牙無人村。西班牙無人村里只居住著極少數的西班牙人,卻活在數百萬西班牙人的思想和記憶里。
電影導演將這里搬上銀幕;政客們在競選時趕來,卻在執政后將這里遺忘;城里人希望在這里找到簡單純粹的生活;大城市的陰影之下,這里的人也高聲呼喊,宣告自己的存在。
西班牙作家、記者塞爾吉奧·德爾·莫利諾的《斷裂的鄉村:走過不曾如此空心的西班牙》(以下簡稱《斷裂的鄉村》),以極富文學性的語言,從歷史、文化的建構中,呈現鄉村的面貌,描寫它是怎樣在天堂和地獄之間搖擺,由此漸漸失去它真正的面目。更有意義的是,當初離開鄉村的那代人的后代,跳出長久以來對鄉村的偏見,在城市創造出一種新的認同,并且通過敘述方式的轉變,重新發現并重建一種對傳統文化、對鄉村的認知。
(資料圖片僅供參考)
理解鄉村“空心化”
需要反思現代文明
對任何一個經歷急速現代化的國家來說,鄉村的“空心化”都不是一個輕松的話題。農村凋敝在很多國家早已是不爭的事實,日本到2040年很可能將有近半數的市町村消失,但論嚴重程度,恐怕仍然比不上西班牙:在數以千計的村莊消失后,首都馬德里周圍形成一塊荒蕪、廣闊的地域,方圓300公里之內再沒有一座像樣的城市,仿佛一大片虛空圍繞著一個黑洞運行。這已經不僅僅是“人口危機”或“鄉村衰敗”了,還涉及文明、傳統以及社會存續的根本。
如果這僅僅是西班牙的問題,那倒也罷了,但更深入一層就會發現,要真正理解這個問題,最終需要一種對現代文明的反思。在歐洲各大語言中,“文明”一詞幾乎都源于拉丁語civitas(“城市”),也就是說,“文明”本身就被視為城市的產物,而“農村不是文明的一部分”,甚至被認為是文明的反面——野蠻。實際上,英語里的“鄉村”(country)一詞的詞源本義是指“對面、相對”,可見那是從城里人視角出發所看到的景象。歷史學家布羅代爾曾說過:“鄉村世界本質上不同于城市世界,尤其它很早已經處在城市世界的控制和奴役之下?!辈豢煞裾J的是,城市對鄉村的汲取、主宰和引導始終伴隨著歐洲的歷史進程。
在這方面,西班牙體現得尤為典型。雖然一部分西班牙人總是樂于強調西班牙“和歐洲不一樣”,但至少在城鄉關系上,如果說它有什么獨特性,那可能就是抱有一種更為矛盾糾結的心態。西班牙歷史上缺乏制衡的王權強化了對鄉村的汲取,將資源更多地集聚到城市中心,像馬德里這樣一個人為造就的首都,如果沒有行政力量的驅使,原本是不可能自然生長為一個大都市的??耧j突進的現代化,加上這種人為干預下單向的流動,勢必加劇這個國家的精神分裂。
“真實的鄉村”究竟是什么
鄉下人難以發出自己的聲音
“兩個西班牙”早就出現了,它們之間彼此難以理解,更無法和解。19世紀的英國首相本杰明·迪斯雷利曾說,英國的窮人和富人仿佛是“兩個民族,他們之間沒有往來、沒有同感,好像不同地帶的居住者即不同行星上的居民,不了解彼此的習慣、思想和感情,他們在不同的繁育情況下形成,吃不同的食物,按不同的生活方式生活,不受同樣的法律支配”。他所說的這種斷層線,出現在社會階級之間,但為什么在西班牙體現為一種空間上的隔絕與排斥?
除了城市中心對鄉村歷來的主宰更為強大之外,這或許不能不歸結到一點:作為一個相對落后的國家,西班牙的現代化在很長時間里主要是一種城市現象。就像看似進步的宗教改革也會激起反宗教改革一樣,任何新事物的出現都會引發復雜的社會反應,何況是現代化這樣沖擊所有人的社會變遷。在這種情況下,城市和鄉村都自然而然具有了雙重面貌:城市既是進步的燈塔,又是匯聚了外來事物的物欲橫流之地,是墮落的索多瑪;鄉村則既是愚昧落后的不開化之地,但又因為保留著更多傳統而被視為“真正的西班牙”——現代化本身就催生了一種對文明自身的厭倦與不滿,鄉村被渲染為一個遠離塵囂的桃花源,似乎只有那種簡單、純粹的生活才算是真正的生活。
這看似是在肯定鄉村,但實際上仍然取決于城里人的視角,“真實的鄉村”究竟是什么樣,鄉下人從來難以發出自己的聲音。
這個故事還有另一面
數百萬人離鄉的“大傷痛”
因而,有時令人費解的是,同一群人竟然可以同時擁抱兩種矛盾的鄉村形象:在西班牙內戰時,就有右翼堅稱鄉村無產階級是蠻族精神的延續,而那種哥特式的西班牙精神則存留于君主主義的、貴族的、宗教的和軍人的價值觀之中;然而與此同時,這些右翼民族主義者從來不喜歡大城市,因為大城市的復雜性和任何整齊劃一的設想都不相容,他們所珍視的那種“傳統”,事實上也是在偏遠的鄉村地帶更為盛行。
從這一意義上說,西班牙內戰中的結果,代表著鄉村對城市、傳統對現代的勝利,是一種“反動的現代性”。在現代化過程中被徹底邊緣化的農民群體,如今被推舉為國家最堅定的支柱,佛朗哥承諾要恢復他們的尊嚴,并以傳統價值觀來凈化魚龍混雜、腐化墮落的城市。然而,令人驚愕的是,隨之而來的卻是前所未有的疾風暴雨般的城市化進程,在1955—1975年間,西班牙大城市的規模擴大了三倍多,而很多農村則在人口外流后徹底荒蕪,當所有人都醉心于融入歐洲、發家致富時,鄉民們的生活方式前所未有地陷入瀕臨滅絕的境地。
肯定會有人說,這難道不是一件好事嗎?在短短數十年間,西班牙從一個遲遲才走出中世紀的國度,躋身于真正的現代國家之列:全國80%的人都生活在城市,而這幾乎在一代人的時間內就完成了,馬德里在1955年還是個很土氣的城市,到1975年已經高樓大廈林立,富有現代氣息。的確,這在某種意義上是好事,只是事到如今,人們越來越多地意識到,這個故事還有另一面:數百萬人背井離鄉所帶來的“大傷痛”,人們不僅與自己的根斬斷了聯系,剩下的村鎮也大抵只有老人居住,既沒有任何經濟活動,也缺乏最基本的公共服務。其結果,西班牙成了一個結構性失衡的國家。
人們拋棄了鄉村
但鄉村還在他們身體里
其他歐洲國家在城市化過程中,當然也會出現農村人口外流的現象,但都沒有像西班牙這么嚴重。在發達的西歐各國,城鄉差距很小,村莊風貌和分布呈現明顯的連續性,而在西班牙,駛出馬德里不遠,就好像突然進入了荒漠,習慣了這種明顯斷層的西班牙人,看到西歐相當普遍的農貿集市、發現那些村莊里竟然有年輕人居住,都會感到是不可思議的異域風情。這不僅僅是一種景觀上的差異,也是迥然不同的心理狀態:在城市里長大的西班牙年輕人,更容易對祖輩的鄉土抱有一種更矛盾的態度,搖擺于抗拒抵觸和懷舊向往之間。
西班牙的困境,實際上是所有后發國家都會面對的:一個不久之前絕大多數人都還依靠傳統鄉土生活方式為生的社會,在跌跌撞撞奔向明天的路途中,試圖徹底與過去決裂,但它的內心并沒有獲得安寧。過往并不會就此被埋葬,何況也并非一無是處。當人們在令人眩暈的成功中緩過神來,他們遲早會低下頭來發現,自己并沒有真正走出鄉土。
毫無疑問,對任何人來說,無根的生活盡管不失為自由,但失重的感覺并不好受——他們就像一株株植物,被從土地里連根拔起,但仍然留有那種根脈斷裂帶來的幻肢痛。要真正轉變為城市型社會,可能需要經歷幾代人,在這一歷程完成之前,無數人注定要承受這種轉型期的陣痛帶來的撕裂感,就像本書中所說的,“人們拋棄了鄉村,但鄉村還在他們身體里,還在他們子女、孫輩們的心中”。
只有城市化進程已趨完成
人們才會反思現代城市文明
這種“空心”狀態乍看呈現為人口的地理分布,但深入來看其實是一種民族性的靈魂缺失。人們離棄了故土,再也不想多看一眼那個地方,但這種決絕恰恰表明他們并未真正擺脫故土。長久以來,對于那些鄉村究竟是什么樣,有著種種說法乃至神話,并且總是兩極化,仿佛不是天堂就是地獄,它之所以缺乏一個真實的描繪,是因為總是屈從于別人的講述。簡而言之,鄉村是一個有用的他者,那“可能是一個需要戰勝的敵人,一個需要馴服的惡魔,或是一個等待被救贖的悲慘之人,無論是什么,他們總是一個需要被外界干預的存在”。有時候,似乎只有城市才能拯救鄉村,而另一些時候,又似乎只有鄉村才能為墮落的城市提供救贖。
單獨看城市或鄉村恐怕都是不完整的,《斷裂的鄉村》里說得很清楚:“兩個西班牙之間的溝通長久以來舉步維艱,至今依然如此。它們于對方來說似乎是不同的國家。然而,沒有西班牙無人村,就無法理解另一個城市西班牙。它的魅影存在于城市西班牙的每個家庭?!痹谏勘葋啈騽≈?,一個人物常常被一分為二,這兩個分裂的人物如果割裂開來根本無法理解,只有將之重新合二為一才可能完全理解他們。卡爾維諾的小說《分成兩半的子爵》也是如此:看起來善惡迥異的兩半,只有整合到一起,才是一個完整的個體。
耐人尋味的是,懷舊和回顧往往是為了召喚一個全新的未來,這種“彌合精神分裂”的聲音能出現并引發轟動,恰恰表明城市化進程已趨于完成,因為只有到了這個時候,人們才會真正反思現代城市文明。這種反思精神本身,正是現代文明最重要的特性之一。人們有能力開創一個不一樣的未來,但這首先要基于我們對自身全面的重新認識。
關鍵詞: 斷裂的鄉村
天津實現了第三代社??虞d軌道交通學生票、老年票功能
記者昨日獲悉,市社保中心與市交通運輸委通力合作,為豐富持卡應用場景,方便群眾交通出行,在第三代社??虞d交通互聯互通功能應用的...
四類均可申報!常德全市首次高層次人才分類認定工作已正式啟動
8月10日,記者從常德市委人才工作領導小組辦公室獲悉,全市首次高層次人才分類認定工作已正式啟動。在常德市企業或事業單位全職工作,且符
山西省“耕耘者”振興計劃出爐 今年將培訓鄉村治理骨干800人
我省耕耘者振興計劃出爐今年將培訓鄉村治理骨干800人山西省農業農村廳近日發布山西省耕耘者振興計劃實施方案,我省將培養一批與鄉村治理現
山東省第四屆“省長杯”工業設計大賽獲獎名單公布 德州市共有4件作品獲獎
近日,省工信廳公布山東省第四屆省長杯工業設計大賽獲獎名單,我市共有4件作品獲獎。其中,大國重器自動化設備(山東)股份有限公司的一種多
避免產生合同糾紛 包頭在全市范圍內推廣使用合同示范文本
近日,市市場監管局在全市范圍內推廣使用合同示范文本,規范合同當事人簽約履約行為,保障合同各方當事人的合法權益,避免產生合同糾紛...